The beloved debut novel about an affluent Indian family forever changed by one fateful day in 1969, from the author of The Ministry of Utmost Happiness