Can an up-and-coming horror actress. and the makeup artist for her newest "creature feature" turn on-set chemistry into the romance of a lifetime?