In the small town of Mont Bocale, a legend lives of a scorned mistress and a heart-broken wife. By some cruel twist of fate, wife and mistress were buried next to each other, separated by a narrow path. There, the spirits remain, unable to cross the path or cross over; never at rest and never free.