When Melinda is targeted by Russian mafia, Buck is there to rescue her not once but twice. She has social anxiety and he has a guilt-ridden heart and together they find a connection to heal their hearts.